給親愛的C小姐

我們都站在妳這裡，不要感到寂寞。

妳的愛情圈圈，

我是個圈外人，所以無法評論也無法註解。

我在意的是妳的心情，看著妳難過，

有的只是捨不得，因為我知道妳已經盡力去維持這段感情。

雖然我們都不確定，現在的他值不值得妳這樣做？

其實我很忍耐著不打簡訊去罵他，

他回給我的話，我很清楚只是他的自圓其說，

男人阿～要跟一個不成熟的男人談愛情這種東西，

他心裡面真正想的是什麼？只有他自己知道。

我不想阻止妳去做任何的事情，

只希望你看清出他的真面目，給自己的心解脫～

痛阿～是一定會有的，

甚至持續多久我們都不能確定？

但是我要妳相信這只是過渡期，

妳一定可以找回自己，

這是一個妳自己的考驗，無關別人，

跨過去，我們一直站在這邊等妳。

小妞觀察筆記－不要當作口頭禪

最近的小妞，開始意見很多，

動不動就說不要na～～

像是聽音樂的時候，放的歌她不想聽，

就送我一句：不要！

即使是沒聽過的的歌，曲風太慢就不要.......(有夠挑)

喜歡聽的歌，就會說：還要～～

一直聽都沒關係～

真是被她給打敗！才一歲多就給我那麼有主見！

PS: 好在我愛聽的歌，她也愛聽～

神秘的隨身碟事件

昨天老公休假，我們帶著小妞去找阿公阿嬤，
還加上舅舅，大家出發去石門吃午餐。

在家準備出門的時候，發生了一件匪夷所思的神祕事件，
阿公把他的隨身碟借小妞玩一下，
沒一會兒，阿公要把隨身碟收起來，
竟然不在小妞手上了？

而且阿公怎麼找都找不到，
我跟老公也加入找的行列～就在電腦前的小區塊，
怎麼都找不到？真奇怪～～

小妞還被我們搜身，也都找不到～
阿公要用的資料都在裡面，怎麼辦呢？

也只能先出門吧！回來再找～
那麼，隨身碟到底跑去哪了呢？

答案是，我們後來在車上幫小妞換尿布，
脫掉一層褲子，一層褲襪，
就在脫掉尿布的時候，隨身碟掉了出來........(驚)

這個小妞怎麼會把隨身碟塞進尿布？
我老公說她很有走私的天分，
我想，應該是屬老鼠的關係哦～～超會藏東西！

2010 新年快樂

去年，老公、女兒與我三個人一起看電視跨年。


今年要不是小姑提到紅白，我還不知道要跨年？
可惜今年老公上夜班，只能電話連線跨年。


但最扯的是，小妞竟然ㄠ到十二點多才睡覺，
還異常很high的跟我說新年快樂～～


所以今年我的跨年就是可愛的女兒陪我渡過～
（明明就好恐怖～這麼晚還不睡！我都快昏睡過去....）


1月1日的早上，我們還跟阿公阿嬤去石門山走走！
真是個神清氣爽的一天。(笑)
一年這樣的開頭，真是不錯～～


放上小妞要跟大家祝賀新年的影片～
祝大家新年快樂！！

<外加英文版>